Необходимые формальности
Юридические формальности при регистрации брака на Кипре схожи с теми, которые существуют в других странах Европы. После прибытия на Кипр вам необходимо лично обратиться к служащему отдела регистрации браков в администрации города, где вы намерены сочетаться браком, чтобы подать заявление и предоставить необходимые для бракосочетания документы.
Мы рекомендуем вам заранее связаться с организатором вашей свадьбы на Кипре, чтобы выбрать дату бракосочетания и отправить все необходимые для регистрации брака документы ему или непосредственно в муниципалитет.
Предоставленные документы должны быть действительны минимум в течении трех месяцев со дня их получения (если не указано иное). Вам необходимо предоставить следующие документы.
- Действительные паспорта. Имена в свидетельстве о браке будут совпадать с именами в предоставленных вами паспортах.
- Свидетельства о рождении.
- Справки о семейном положении или аналогичный документ из вашей страны. Справки о семейном положении должны быть переведены на английский язык и заверены нотариально.
- Если вы разведены, необходимо предоставить свидетельство о разводе.
- В случае смерти предыдущего супруга или супруги, необходимо предоставить свидетельство о смерти и предыдущее свидетельство о браке.
- Если желающий вступить в брак моложе 18 лет, необходимо предоставить письменное согласие его родителей или опекуна.
- Если один из заявителей был усыновлен, необходимо предоставить документы об усыновлении.
- Если кто-то из заявителей когда-либо менял имя, необходимо предоставить документ от нотариуса, подтверждающий этот факт.
Все представленные документы должны быть переведены на английский язык, а перевод заверен нотариально!
