Узоры Фити

Узоры Фити

Сегодня это хорошо известный факт - традиционные народные ремесла находятся под угрозой отмирания: массовое машинное производство решительно и безжалостно вытесняет их с рынка, и, в итоге, из нашего быта, из культуры. В бедственном положении находится и ремесло  ткачей из деревни Фити:  молодежь покидает родные места, навыки не передаются.fytipatterns1

Исчезающие узоры Фити

Ткацкие традиции деревни Фити

Ткачество на острове было развито и широко распространено во времена Византии  (395—1191 гг), а также во время правления династии Лузиньянов  (1191 -1489 гг)и венецианцев (1489-1571).  В те времена кипрские шелковые и шерстяные ткани ценились очень высоко, были востребованы как на самом острове, так и заморскими купцами, и в огромных количествах экспортировались в Европу и страны Средиземноморья.

В производстве тканей на острове ведущую роль играла деревня Фити. Красочные геометрические узоры на натуральных шелковых, хлопчатобумажных, льняных и шерстяных тканях неизменно вызывали интерес иностранных купцов. Оригинальные геометрические узоры на тканях Фити были заимствованы ткачами с керамических изделий, сохранившихся на Кипре  еще с геометрического периода (примерно восьмое столетие до Рождества Христова)!fytipatterns3

Плумия (гр. Πλουμια - шлейф ) – так называлась широкая полоса рисунка, основными цветами которой на тканях Фити являлись такие яркие и насыщенные цвета, как синий, красный, зеленый, оранжевый и желтый. Края законченных работ ткачихи из Фити обрабатывали особым образом, получившим название «фитили» (гр.φυτιλια) - нитевидная плетёная веревочка, завязанная в замысловатые узелки-кисточки.

Доминантым рисунком тканей из Фити являлся ромб, который почти всегда присутствует на  параллельных сторонах готовой ткани. Другими популярными рисунками Фити являлись предметы тогдашнего быта, растения и животные, древние религиозные символы:  христианский крест, арки Византийских церквей, пальмы, взявшиеся за руки человечки, скелеты рыб и даже «черный глаз».fytipatterns2

Какие же ткацкие издели из Фити пользовались особой популярностью среди покупателей? Прямоугольные салфетки, полотенца и  рушники, постельные покрывала, скатерти. Большой любовью пользовались разноцветные напольные коврики (гр. Πευκοτα). Кроме этого мастерицы из Фити ткали и очень тонкие ткани, из которых затем шилась одежда: мужские рубашки, женские блузы, шаровары и даже женское нижнее белье!fytipatterns4

Сохранить древнюю традицию

В связи с изменениями, которые претерпевает история острова, безвозвратно уходят в прошлое и ткацкие традиции деревни Фити. Антропологи, художники и историки из разных стран размышляют над вопросами: как вдохновить, заинтересовать современные поколения узнавать как можно больше о традициях их предков, как адаптировать эти древние традиции в контекст современности, как поощрять сохранение связи новых поколений с историй их предков.

Традиция с многовековой историей отмирает – всего несколько ткачей осталось сегодня в старой деревне. Профессиональная подготовка мастериц ведется в  Кипрском Центре Народных Ремесел в Никосии, посетив который вы можете понаблюдать за процессом создания уникальных тканых вещей, а также недорого приобрести их в сувенирном отделе центра .

С целью сохранения и регенерации традиций кипрских деревень при содействии  кипрских и европейских ученых и организации Laona Foundation разрабатывается проект Terra Cypria. Официальный вебсайт проекта www.conservation.org.cy.

Огромную роль в попытке сохранить историю острова играет Кипрский Университет Никосии. Доцент университета Яннис  Томазис предпринимает активные попытки заинтересовать современных студентов – модельеров и дизайнеров – традиционными рисунками и моделями одежды из Фити. Для этого организуются выезды групп студентов в старую деревню, где для них проводятся лекции об истории ткачества, а также непосредственно уроки ткацкого ремесла. Контакт между молодежью и ткачихами из деревни поддерживаются с помощью семинаров и конференций, проводимых на базе Торгово-промышленной палаты Пафоса и никосийского муниципального центра искусств.

В учебную программу Frederick University включено изучение традиционных ремесел острова. С возрождением интереса к старым традициям среди студентов и молодых специалистов появляется шанс спасти умирающую сегодня древнюю культуру и народные традиции Кипра.

Каждый желающий может принять участие в финансировании различных проектов по возрождению традиционного кипсркого ткацкого ремесла. Информация об одном из таких проектов размещена на сайте https://www.indiegogo.com/Cyprus-Weaving-Survival.

Каждый, кто заинтересован в получении информации об истории и традициях старой деревни для применения ее в собственном бизнесе или учебных программах, могут обратиться в сельский муниципалитет или Музей Ткачества, расположенный в центре Фити. Кроме того, вы можете подписаться на рассылку последних новостей и обучающих программ на Facebook. https://www.facebook.com/phitiotika

Если у вас есть идеи по организации продаж изделий ручной работы из Фити, вам будут очень рады мастера старого селения. Если вы преподаватель и желаете организовать выездные уроки в старых мастерсикх и музее деревни – добро пожаловать! Если вы эколог, антрополог, историк, свяжитесь с муниципалитетом Фити, чтобы обсудить в каких кипрских или международных проектах, выставках, конференцифх может участвовать местный муниципалитет для поддержания национальных традиций декоративно-прикладного искусства и охраны окружающей среды. Всем , кто обратится с реальной инициативой, будет оказана посильная помощь в виде размещения видео и фото информации о вашем проекте на сайтах муниципалитета, в местных газетах и блогах.

Если вы просто ценитель изделий ручной работы, обязательно приезжайте в старое село, чтобы лично убедиться -  кипрский текстиль производства Фити удивительно красив! Восхитительное качество ткани, жизнерадостные краски древних узоров, доступные цены. Мастерицы деревни принимают частные заказы на любые изделия:  салфетки, полотенца, скатерти, наволочки, фартуки , сумки, покрывала, коврики... Ведь даже приобретение самого небольшого сувенира ручной работы из Фити станет вашим посильным вкладом в поддержание отмирающего сегодня древнейшего ремесла!fytipatterns5

Что входит в экскурсию?

Все расходы на транспорт

Все расходы на транспорт

Русскоговорящий гид  - один из лучших на острове

Русскоговорящий гид - один из лучших на острове

Рассказы гида в дороге и на достопримечательностях Кипра

Рассказы гида в дороге и на достопримечательностях Кипра

Дегустация вин, оливкового масла и других традиционных продуктов Кипра

Дегустация вин, оливкового масла и других традиционных продуктов Кипра

Информация об экскурсии в электронном виде

Информация об экскурсии в электронном виде

Возможность поменять маршрут согласно вашим интересам

Возможность поменять маршрут согласно вашим интересам

Хочу на экскурсию

Я жду вас и отвечу максимально быстро

Забронировать Задать вопрос гиду

Последние отзывы

Жанна
Все очень понравилось!
03.06.2022
Анна
Елена очень хороший организатор, рассказчик, знаток истории Кипра. Кроме того, она быстро и грамотно умеет разрешать конфликтные ситуации. Мы получили огромное удовольствие общаясь с ней. За одну н...
28.05.2022
читать больше
Ренат
Мы живем на Кипре второй год. До недавнего времени в выходные сами ехали знакомиться с достопримечателностями Кипра. Дело заканчивалось тем, что мы долго куда-то ехали, потом бродили по старинному ...
24.05.2022
читать больше
Света
Экскурсия по Кипру с Еленой Николаевой это незабываемый день отпуска. Елена очень хорошо знает и искренне любит Кипр и просто обрушивает на вас свои знания и любовь. Класс!
19.05.2022
Ирина и Андрей
Мы на Кипре были несколько раз. Но для знакомства с островом мы просто заказывали такси и ехали на самые знаменитые достопримечательности Кипра. Заказав экскурсию с человеком, который знает Кипр на...
19.05.2022
читать больше
Константин
Супер! Спасибо, было супер!!!
16.05.2022