Тохни - каменный город
Примерно на полпути между городами Ларнака и Лимассол находится деревня Тохни (греч. Τόχνη). Любопытно, что турки, которые, кстати, составляли большинство жителей этого селения, называли деревню «Ташкент» — Taşkent: "kent" в переводе означает город, "tash" - камень.
То есть Тохни - это каменный город!
Агротуризм? Жаль, что не вышло.
Несколько лет назад местный муниципалитет принял решение о развитии агротуризма на базе этой старой деревни. Был создан грандиозный проект, согласно которому вся деревня превратилась в огромный отель. Номера этого отеля представляли знаменитые каменные дома деревни Тохни, в одном из них находился круглосуточный ресепшен, в другом был оборудован современный конференц зал... В деревне открылось много крошечных и удивительно уютных таверн, которые тут же полюбились и местным жителям... К сожалению, эта прекрасная идея прожила недолго. Сегодня о ней напоминают лишь живописные вывески с романтичными названиями домов — номеров этого открытого отеля.
Одной из целей развития агротуризма именно здесь была попытка найти дополнительные средства для сохранения и восстановления знаменитых традиционных каменых домов Тохни. «Эка невидаль — каменные дома на Кипре,» - могут сказать некоторые. Дело в том, что камень из Тохни и местные каменщики были известны далеко за пределами деревни. До сих возле Тохни находится небольшой завод по обработке строительного и отделочного камня, который добывается неподалеку.
Церковь на мосту.
В центре деревни находится старинная церковь, построенная в честь святых Константина и Елены. Говорят, что Елена посещала эту деревню во время своего визита на Кипр. Что ж, вполне вероятно, что именно так все и произошло, ведь Тохни находится не очень далеко от того места, где, согласно преданию, был разбит шатер Равноапостольной царицы Елены.
Любопытно, что церковь эта построена на каменном мосту, возведенном над небольшой речушкой! Деревня как бы разделяется рекой на две части. Поэтому, когда будете в Тохни, непременно посетите обе ее половинки!
Недалеко от действующей церкви находятся развалины латинской часовни.
В Тохни, которая некогда была турко-кипрским селением, конечно же сохранилась и мечеть. Мечеть заброшена в течении многих лет, в запустении находится и старое мусульманское кладбище. Еще совсем недавно в Тохни действовала и медресе (в переводе с турецкого “место, где изучают”) – мусульманское учебное заведение, выполняющее роль средней школы, а порой и мусульманской духовной семинарии - это большое заброшенное помещение неподалеку от центра деревни. Только небольшая табличка с арабским иероглифом над центральным входом сегодня может намекнуть вам об историческом предназначении этого здания.
Еще одна постройка вызвала мой интерес: на одном из берегов я увидела домики, которые по стилю ну совершенно не соответствовали моему представлению о кипрской деревне. Разные по ширине и высоте разноцветные постройки, плотно прилепленные друг к другу. Этакий упрощенный вариант старого квартала в центре Европы.
Черные дни истории.
Наверное жители деревни никогда не смогут забыть августовский день 1974 года. 85 жителей села были тогда убиты сторонниками движения EOKА. Всех мужчин турко-кипрского происхожения посадили в два автобуса и увезли из деревни. Их близким было объявлено, что в целях безопасности их перевозят на территорию Северного Кипра. Больше этих людей никто никогда не видел. Лишь одному мужчине удалось выжить, и стать очевидцем того, что произошло с его односельчанами...
В 1976 году матери погибших, их сестры и вдовы с детьми были переселены на Северный Кипр. Деревню, которую они там основали, назвали так же – Ташкент. В 1987 муниципалитет деревни Ташкент решил установить памятник всем погибшим мужчинам деревни. Жители села отказались. Дело в том, что строительство такого памятника означало бы официальное признание властями смерти людей, тел которых так никогда и не увидели родные, и, соответственно, прекращение следствия по этому делу.
В психологии есть такой термин unelaborated grief – недоработанное горе, который означает, что не все стадии горевания были полностью пройдены. Когда переживающий тяжелое горе человек по какой-то причине пропускает одну из стадий – в данном случае это прощание с телом близкого человека – то ему почти никогда не удается выйти из состояния горя, из переживания этого горя. Люди, которым пришлось пережить подобное, рассказывают об одном и том же чувстве – они не могут поверить в смерть человека и продолжают ждать его возвращения. В данной ситуации все осложняется еще и тем, что до сих пор нет никаких официальных свидетельств смерти этих людей. “А вдруг?.. - думают близкие, и продолжают молиться и ждать.
Трудно поверить, что все эти события произошли совсем недавно на этом маленьком солнечном острове, который мы любим, где мы живем и чувствуем себя вполне счастливыми людьми. И беспечные, не знавшие горя войны, мы живем бок о бок с киприотами и турко-киприотами, которые прошли через ту страшную войну, которая для многих из них до сих пор не закончилась. Мы не знаем о том, как некоторые из наших милых соседей-киприотов каждый день со страхом заглядывают в почтовый ящик: может наконец весточка от сына, а может быть и официальное приглашение на эксгумацию – поиски пропавших без вести до сих пор ведутся и на Северной, и на Южной территориях острова.
А в каждой деревне, где еще совсем недавно представители двух общин жили бок о бок, напоминанием о тех леденящих кровь событиях служат заброшенные дома. Покосившиеся от старости, с полуразрушенными стенами, с выбитыми окнами и заколоченными дверями, они стали теми невозведенными мемориалами памяти о тех, кто так страшно оставил этот мир.
Тохни сегодня.
На первый взгляд это обычная кипрская деревушка с развитой инфраструктурой. Главное – уметь видеть. Загляните в узенькие переулки, прогуляйтесь по самым укромным улочкам, остановитесь возле старого дома, чтобы разглядеть необычную каменную кладку, попытайтесь представить, как жили люди в прекрасных, но заброшенных домах... И перед вами откроется целый мир.